-
1 Gravitationserkundung
гравиразведка
Нрк. гравиметрическая разведка
гравитационная разведка
Геофизический метод, основанный на изучении поля силы тяжести с целью исследования геологического строения земной коры, поиска и разведки месторождений полезных ископаемых.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gravitationserkundung
-
2 Gravimeteraufnahme
гравиметрическая съемка
магнитная съемка
Совокупность гравиметрических (магнитных) наблюдений и определений координат и высот для изучения поверхностного или пространственного распределения поля силы тяжести (геомагнитного поля).
[ ГОСТ 24284-80]
гравиметрическая съемка
Проведение измерений силы тяжести на гравиметрических пунктах, расположенных в данной местности, и определение координат и высот этих пунктов.
[ ГОСТ Р 52334-2005]
гравиметрическая съемка
Технологический процесс, заключающийся в проведении комплекса гравиметрических работ, выполняемых для детального изучения гравитационного поля Земли в данном районе
Примечание
Различают следующие виды гравиметрической съемки: наземная; морская, в том числе ледовая и донная; аэросъемка.
[ОСТ 68-13-99]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
относительное измерение (силы) тяжести (гравиразведка)
Измерение, при котором определяется разность значений силы тяжести между двумя гравиметрическими пунктами.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gravimeteraufnahme
-
3 empfindliche System
неастазированный гравиметр
Гравиметр, в конструкции которого предусмотрена линейная зависимость между изменением силы тяжести и изменением выходной физической величины чувствительной системы.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]
неастазированный гравиметр
Гравиметр, в котором отклонение чувствительного элемента линейно зависит от изменения ускорения свободного падения.
[ ГОСТ 24284-80]Тематики
EN
DE
FR
чувствительная система (гравиметра)
Часть гравиметра, выполняющая измерительное преобразование силы тяжести в выходную физическую величину, удобную для измерения.
[ ГОСТ Р 52334-2005]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > empfindliche System
-
4 absolute Messung der Schwere
абсолютное измерение (силы) тяжести (гравиразведка)
Измерение, при котором определяется абсолютное значение силы тяжести в данном гравиметрическом пункте.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > absolute Messung der Schwere
-
5 Schwereanomalie
аномалия (силы) тяжести (гравиразведка)
Разность между измеренным и нормальным значениями силы тяжести в данном гравиметрическом пункте.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Тематики
EN
DE
FR
аномалия силы тяжести земли
аномалия силы тяжести
Разность между измеренным значением силы тяжести Земли и ее нормальным значением в данной точке.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
9. Аномалия силы тяжести Земли
Аномалия силы тяжести
D. Schwereanomalie
Е. Gravity anomaly
F. Anomalie de la pesanteur
Разность между измеренным значением силы тяжести Земли и ее нормальным значением в данной точке
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schwereanomalie
-
6 Dichtemesser
денситометр (гравиразведка)
Прибор, предназначенный для измерения плотности образца горной породы.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Dichtemesser
-
7 Schwerepotential
потенциал (силы) тяжести
W(гравиразведка)
Функция W ( P), градиент которой равен значению силы тяжести, где P- точка пространства.
Примечание
Единица измерения потенциала как удельной энергии
1 Дж/кг =1 м2 /с2.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Тематики
EN
DE
FR
потенциал силы тяжести земли
потенциал силы тяжести
Величина, численно равная работе по переносу единицы массы в поле силы тяжести Земли из бесконечности в данную точку.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
1. Потенциал силы тяжести Земли
Потенциал силы тяжести
D. Schwerepotential
Е. Gravity potential
F. Potentiel de la pesanteur
Величина, численно равная работе по переносу единицы массы в поле силы тяжести Земли из бесконечности в данную точку
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schwerepotential
-
8 Niveaufläche
уровенная поверхность
Поверхность, на которой потенциал силы тяжести Земли всюду имеет одно и то же значение.
[ ГОСТ 22268-76]
уровенная поверхность (гравиразведка)
Поверхность, в любой точке которой потенциал силы тяжести имеет одно и то же значение.
[ ГОСТ Р 52334-2005]
уровенная поверхность
Поверхность равного потенциала ускорения силы тяжести
[ ГОСТ 24284-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Niveaufläche
Aquipotentialflache
E. Level surface
Equipotential surface
F. Surface de niveau
Surface équipotentielle
Поверхность, на которой потенциал силы тяжести Земли всюду имеет одно и то же значение
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Niveaufläche
-
9 niveaufläche Aquipotentialflache
уровенная поверхность
Поверхность, на которой потенциал силы тяжести Земли всюду имеет одно и то же значение.
[ ГОСТ 22268-76]
уровенная поверхность (гравиразведка)
Поверхность, в любой точке которой потенциал силы тяжести имеет одно и то же значение.
[ ГОСТ Р 52334-2005]
уровенная поверхность
Поверхность равного потенциала ускорения силы тяжести
[ ГОСТ 24284-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > niveaufläche Aquipotentialflache
-
10 Bougueranomalie
аномалия Буге
Аномалия ускорения свободного падения с поправкой Буге.
[ ГОСТ 24284-80]
аномалия Буге
Аномалия силы тяжести, вычисленная с поправкой Буге.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bougueranomalie
-
11 Freiluftanomalie
аномалия Фая
Нрк. аномалия в свободном воздухе
Аномалия силы тяжести, вычисленная с поправкой Фая.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]
аномалия Фая
Аномалия ускорения свободного падения с поправкой Фая.
[ ГОСТ 24284-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Freiluftanomalie
-
12 Astasiertegravimeter
астазированный гравиметр
Гравиметр, в конструкции которого предусмотрена нелинейная зависимость между изменением силы тяжести и изменением выходной физической величины чувствительной системы.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]
астазированный гравиметр
Гравиметр, в котором отклонение чувствительного элемента нелинейно зависит от изменения ускорения свободного падения
[ ГОСТ 24284-80]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Astasiertegravimeter
-
13 Aerogravimeter
аэрогравиметр
Гравиметр, предназначенный для измерений с борта летательного аппарата.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]
аэрогравиметр
Гравиметр для измерения с борта летательных аппаратов.
[ ГОСТ 24284-80]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Aerogravimeter
-
14 Aerogravimeter-aufnahme
аэрогравиметрическая съемка
Гравиметрическая съемка, проводимая с борта летательного аппарата.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Aerogravimeter-aufnahme
-
15 ballistische Gravimeter
баллистический гравиметр
Динамический гравиметр, в котором для измерения силы тяжести измеряются отрезки пути и интервалы времени движения тела под действием силы тяжести.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ballistische Gravimeter
-
16 Barometerkoeffizient
барометрический коэффициент (гравиметра)
Отношение изменения показания гравиметра к вызвавшему его изменению атмосферного давления.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Barometerkoeffizient
-
17 Schwerevariation
вариация (силы) тяжести
Изменение силы тяжести во времени в данной точке.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schwerevariation
-
18 variometrischer Punkt
вариометрический пункт
Пункт с известными значениями координат и вторых производных потенциала силы тяжести Wxz, Wyz, Wxy,WΛ
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]
вариометрический пункт
Пункт, на котором проведено измерение гравитационным вариометром или градиентометром.
[ ГОСТ 24284-80]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > variometrischer Punkt
-
19 zweite Ableitung des Schwerepotentials
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > zweite Ableitung des Schwerepotentials
-
20 Geoid
геоид
Фигура Земли, образованная уровенной поверхностью, совпадающей с поверхностью Мирового океана в состоянии полного покоя и равновесия и продолженной под материками.
[ ГОСТ 22268-76]
[ ГОСТ Р 52334-2005]
геоид
Геометрически сложная поверхность с равными значениями силы тяжести. Определяет фигуру Земли, совпадающую с поверхностью Мирового океана и её продолжением под континентами.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геодезия
- геология, геофизика
- гравиразведка и магниторазведка
Обобщающие термины
EN
DE
FR
11. Геоид
D. Geoid
E. Geoid
F. Géoide
Фигура Земли, образованная уровенной поверхностью, совпадающей с поверхностью Мирового океана в состоянии полного покоя и равновесия и продолженной под материками
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Geoid
См. также в других словарях:
гравиразведка — Нрк. гравиметрическая разведка гравитационная разведка Геофизический метод, основанный на изучении поля силы тяжести с целью исследования геологического строения земной коры, поиска и разведки месторождений полезных ископаемых. [ГОСТ Р 52334 2005 … Справочник технического переводчика
МАГНИТОРАЗВЕДКА — геофиз. метод разведки, основанный на различиях магнитных свойств г. п. и руд. Первые упоминания о применении горного компаса в Швеции для поясков железных руд относятся к XVII в. В России и СССР возникновение и развитие метода связано с именами… … Геологическая энциклопедия
абсолютное измерение (силы) тяжести (гравиразведка) — Измерение, при котором определяется абсолютное значение силы тяжести в данном гравиметрическом пункте. [ГОСТ Р 52334 2005 ] Тематики гравиразведка и магниторазведка EN absolute gravity DE absolute Messung der Schwere FR mesurage absolue de la… … Справочник технического переводчика
аномалия (силы) тяжести (гравиразведка) — Разность между измеренным и нормальным значениями силы тяжести в данном гравиметрическом пункте. [ГОСТ Р 52334 2005 ] Тематики гравиразведка и магниторазведка EN gravity anomaly DE Schwereanomalie FR anomalie de gravité … Справочник технического переводчика
денситометр (гравиразведка) — Прибор, предназначенный для измерения плотности образца горной породы. [ГОСТ Р 52334 2005 ] Тематики гравиразведка и магниторазведка EN densitometer DE Dichtemesser FR densitométre … Справочник технического переводчика
относительное измерение (силы) тяжести (гравиразведка) — Измерение, при котором определяется разность значений силы тяжести между двумя гравиметрическими пунктами. [ГОСТ Р 52334 2005 ] Тематики гравиразведка и магниторазведка EN gravity survey DE Gravimeteraufnahme FR levé gravimétrique … Справочник технического переводчика
24284 — ГОСТ 24284{ 80} Гравиразведка и магниторазведка. Термины и определения. ОКС: 01.040.07, 07.060 КГС: Т00 Общетехнические термины, обозначения и величины Действие: С 01.07.80 Примечание: с 01.01.2006 утратил силу на территории РФ в части терминов и … Справочник ГОСТов
гравиметрическая разведка — гравиразведка Исследование геологического строения земной коры, поиск и разведка месторождений полезных ископаемых с применением гравиметрии. [ГОСТ 24284 80] Тематики гравиразведка и магниторазведка Синонимы гравиразведка … Справочник технического переводчика
магнитная разведка — магниторазведка Исследование геологического строения земной коры, поиск и разведка месторождений полезных ископаемых с применением магнитометрии. [ГОСТ 24284 80] Тематики гравиразведка и магниторазведка Синонимы магниторазведка … Справочник технического переводчика
потенциал (силы) тяжести — W(гравиразведка) Функция W ( P), градиент которой равен значению силы тяжести, где P точка пространства. Примечание Единица измерения потенциала как удельной энергии 1 Дж/кг =1 м2 /с2 . [ГОСТ Р 52334 2005 ] Тематики гравиразведка и… … Справочник технического переводчика
уровенная поверхность — Поверхность, на которой потенциал силы тяжести Земли всюду имеет одно и то же значение. [ГОСТ 22268 76] уровенная поверхность (гравиразведка) Поверхность, в любой точке которой потенциал силы тяжести имеет одно и то же значение. [ГОСТ Р 52334… … Справочник технического переводчика